身為一個小時候學過五年鋼琴但每堂課都痛苦煎熬、對音樂毫無慧根的手殘人,我從當媽那天起就下定決心不要冤冤相報勉強孩子學樂器。與其砸錢補鋼琴小提琴,不如讓他們從小在生活中享受聽音樂的美好,有興趣再學也不遲。

抱著這樣隨緣的心情,寶哥梅弟從小就跟著媽媽聽各種曲風的音樂專輯,結合插畫與音樂的有聲繪本也沒少買過。自從有了錄音點讀筆,我還會將他們喜愛的兒歌CD通通轉檔放進點讀筆,播放音樂不再需要麻煩媽媽當人肉點唱機,喜歡的歌曲可以自己點來聽,愛聽幾遍就聽幾遍。

來自法國的《溫馨的提卡家族》音樂繪本,就是我家眾多音樂繪本收藏中的新歡之一,中文版已發行三本《我也是個音樂家!》、《尋找樂譜歷險記!》、《搖滾派對開始囉!》,六歲寶哥和三歲梅弟都很愛聽,親子共讀時會開心手舞足蹈,平日也會用點讀筆主動點讀播放,跟著書裡的圖畫和故事,感受古典音樂與搖滾曲風的不同韻味。就像家中專屬的小小音樂教室,讓小朋友能用更輕鬆直覺的方式敲開音樂世界的大門。

溫馨的提卡家族系列 中文點讀版 開箱影片:

(片尾加映KidsRead七月新品團的秘密武器:兒童藍牙喇叭+點讀筆專用藍牙發射器)

中文點讀版音樂繪本 特色

■ CD + QR Code音檔 + 點讀繪本 +隨身點讀小卡,走到哪聽到哪!

《溫馨的提卡音樂家族》原文是法文,2019年初在台灣發行的中文版深受歡迎,今年暑假KidsRead又與禾流文創聯名發行獨家中文點讀版繪本,除了聽CD、掃QR Code檔聽音檔、還能直接用KidsRead點讀筆聽歌曲和中文故事,幼兒自行操作更直覺方便,不用總是依賴媽媽播放CD或用手機聽音檔。

用KidsRead點讀筆點選繪本封面,會進入點讀模式,可選擇要一次聽完整個故事,或是逐頁點讀。除了點每頁的文字會說故事,點讀人物圖案也會演奏樂器、說話,或出現隱藏版音效喔。

套書中除了三本點讀音樂繪本+三張CD+每頁都有點讀聽歌聽故事功能,KidsRead獨家中文點讀版還貼心附贈三張隨身點讀小卡,就算手邊沒有書,也能隨時隨地聆聽音樂故事。

點小卡正面會播放整本繪本的故事和音樂,點選背面的樂器圖案則可以聽每種樂器演奏的曲目。建議將小卡放在KidsRead的點讀小卡收納冊中,不用擔心小卡弄丟或折損,出門旅行還能帶著走。

■ 音樂皆由音樂家演奏錄製,非電子合成樂,超用心製作

繪本裡的音樂,都是由法國巴黎知名音樂家演奏錄製,是有溫度的真實樂器聲,而非冷冰冰的電子合成樂,讓閱讀從視覺延伸至聽覺上的享受。每首樂曲都長達30秒至一分鐘,小朋友能清楚聽完樂曲,感受不同樂器帶來的音樂張力。

來看看法國音樂家在錄音室中賣力演出的幕後花絮吧:

■由法國知名童書作家與插畫家創作,圖文皆美

故事由法國知名童書作家Christelle Saquet創作、插圖則由法國知名插畫家Peggy Nille繪製。透過小松鼠提卡和家人之間的溫馨故事,帶領孩子敲開音樂世界的大門,認識樂器與樂曲。

插畫家Peggy Nille繪製的英文硬頁繪本和磁鐵書我家收藏了好幾本,她的畫風療癒中帶點神秘感,筆下的動物角色幾乎都有雙渾圓靈動的大眼睛,每一頁繪本都像藝術品般美麗。關於她的背景與作品,安娜貝兒的閱讀筆記這篇分享文寫得很精彩。

■ 中文版故事配音活潑生動,有如廣播劇

 

中文故事都是由台灣專業配音員錄製,不是死板的朗讀,而是像廣播劇一樣活潑生動,男女老幼每個角色都有不同聲音,就吸引孩子聆聽。我會在小寶哥和阿梅吃早晚餐時或睡前播放,他們非常著迷,還能順便培養中文聽力,好幾段都聽到快會背了。

 

以下就帶大家看看這套法國療癒系音樂繪本的圖文內容,以及我和寶哥梅弟的親子共讀影片,感受提卡家族讓大人小孩都著迷的魅力:

【提卡音樂家族系列1:我也是個音樂家】

《我也是個音樂家!》故事簡介:(以下節錄部分內頁)

小松鼠提卡很煩惱,因為他是整個松鼠家族中唯一不會樂器的成員,不知道哪種樂器才適合自己。

表姊會吹小號、爺爺打鼓、阿姨吹雙簧管、媽媽拉小提琴、大哥吹長笛、爸爸彈吉他、奶奶拉大提琴……

全家人都拿出自己拿手的樂器,邀請提卡一同學習。

可是提卡對這些都沒興趣,他一心只想找到自己最喜愛的樂器。

沮喪的提卡聽著奶奶拉的大提琴樂聲進入夢鄉,夢裡有位小精靈教他唱歌,提卡唱著唱著才明白,原來他最喜歡的樂器,就是自己的歌聲啊!

整個提卡家族聽到提卡的歌聲,又驚又喜的加入他的行列,伴著提卡的歌聲用各種樂器合奏《歡樂頌》。音樂的力量凝聚了一家人,提卡也終於在自己身上找到他最喜歡的樂器了。

《尋找樂譜歷險記!》中出現的樂器與演奏曲目:

小號|比才《卡門序曲》
小鼓|史特勞斯《拉黛斯基進行曲》
鋼琴|莫札特《奶油麵包華爾滋》
雙簧管|佛瑞《孔雀舞曲》
小提琴|韋瓦第《四季》
長笛|葛利格《皮爾金第一組曲》
吉他|阿爾貝尼茲《海灣濤聲》
大提琴|巴哈《G大調第一號無伴奏大提琴組曲》
人聲|貝多芬《快樂頌》

書末列出所有出場人物與他們演奏的樂器,用KidsRead點讀筆點圖片,或用手機掃QR Code都會播放該樂器演奏的音樂。

我也是因為共讀這本書才發現,小寶哥最愛聽的樂器是雙簧管,阿梅對人聲情有獨鍾,媽媽我則喜歡低沉柔和的大提琴。

與6Y寶哥與3Y梅弟共讀《我也是個音樂家!》的影片記錄:

【提卡音樂家族系列2:尋找樂譜歷險記】

《尋找樂譜歷險記!》故事簡介:(以下節錄部分內頁)

美好的早晨,提卡的姊姊彈著鋼琴,提卡隨著樂曲唱歌。突然來的一陣風把鋼琴樂譜吹走了,提卡和姐姐趕緊出去尋找…..

他們問了正在敲木琴的獾兄弟,但他們沉浸在美妙的樂聲中,沒留意是否有樂譜飛過。

他們問了在河邊拉小提琴和洗臉的浣熊家族,但浣熊們說肥皂水讓他們睜不開眼睛,什麼都看不到。

他們聽鳥媽媽彈豎琴哄寶寶睡覺,聽著聽著也睏了,睡了一頓午覺。

午覺醒來,甚至問了洞穴裡吹低音號的大熊,但都不見樂譜的蹤影。

就當正要放棄時,傳來熟悉的樂聲,他們隨著聲音跑過去,原來是土撥鼠妹妹正在吹奏單簧管,而她眼前的樂譜正是提卡姐姐弄丟的那張。

土撥鼠妹妹很想加入提卡和姊姊的合奏,於是他們決定在森林裡舉辦一場音樂會,動物們紛紛帶著樂器前來共襄盛舉,一同演奏經典的《波麗露舞曲》。……閱讀更多