100 Words to Learn: Home & Sho

100 Words to Learn 是由 KidsRead 點讀筆與英國童書出版社 Brainwaves Books 合作發行的中英雙語遊戲圖典,兩本書的主題分別為「家」(Home)與「購物」(Shopping),共有10個場景、200個單字,輕輕推拉頁面就能一秒切換中英文,還有182句英文日常生活對話可以聽、318道英文點讀問答遊戲可以玩!

 

100 Words to Learn: Home & Sho

別小看這兩本畫風可愛的硬頁操作書,每個場景中的單字,雖然都是英語系國家最常出現的日常生活用字,但其中有些英文單字連台灣已經上國中小的大童都不一定熟悉,大人也不保證能全部答對,建議在共讀時跟著孩子一起溫習。我在寫這篇書介時,趁機為11歲寶哥和8歲梅弟補強他們不熟的單字,答錯的數量比我想像的多呢。

100 Words to Learn: Home & Sho

比如說,你知道家裡的快煮壺、棉被、懶骨頭沙發、抽屜櫃、百葉窗,用英文該怎麼說嗎?(這幾個都是兄弟倆卡關的單字)

100 Words to Learn: Home & Sho

五金行、扳手、螺帽與螺栓、尖嘴鉗、捲尺、收銀機的英文名稱又是什麼呢?(「尖嘴鉗」還真難倒我了)

中英雙語版加上點讀功能後,100 Words to Learn 比一般單字書更有趣。點單字頁上的圖示和文字會說出物品名稱,部分單字還有隱藏版音效,讓讀者身歷其境,例如快煮壺的滾水沸騰聲,時鐘的滴答聲、網球拍的擊球聲等。

100 Words to Learn: Home & Sho

情境插圖頁中的人、動物或物件,也設計了生動的角色情境對白和音效。讓孩子在認識單字時,不只「眼到」,也能「耳到」,重複加深記憶。

依照插圖中的情境,外籍老師為每個人物設計了生動卻簡短易懂的對白,再由母語專業配音員進行角色扮演,錄製182句英文日常生活對話。以點讀筆觸點頁面人物時,兩本圖典立刻搖身一變成為日常英語對話的學習教材

KidsRead 還設計了超值的點讀問答遊戲,讓單字書搖身一變為找找遊戲書,318道問答題,分為三種層次,讓小讀者循序漸進挑戰愈來愈複雜的題目,答對了更有成就感。

100 Words to Learn: Home & Sho

適讀年齡:這套書我會推薦給學齡前2~6歲的孩子,2~3歲的小小孩可以在親子共讀時用點讀筆點文字認識單字、點圖片聽情境對白,4~6歲則能自行挑戰點讀問答題。孩子上小學後,這本書還能當成英文單字和生活會話的參考書。

 

▋100 Words to Learn: Home & Shopping 雙語遊戲圖典開箱書介影片:

▋100 Words to Learn 雙語遊戲圖典的特色:

★抽拉設計,一秒轉換語言

100 Words to Learn: Home & Sho

有別於一般圖畫字典直接在頁面上呈現單字,100 Words to Learn 改採取內嵌式抽拉頁呈現英文或中文單字,輕輕拉與推,英中雙語立刻轉換。

100 Words to Learn: Home & Sho

因為一次只呈現一種語言,版面整潔俐落,擺脫雙語文字並排的擁擠與雜亂;也讓讀者的眼睛不會只選擇習慣的語言進行閱讀,克服閱讀慣性,進而增進語言學習的功效。

使用時建議先選擇從英文下手,搭配跨頁右頁的小插圖與觀察左頁情境圖,以圖輔助單字的理解;之後再抽拉轉換成中文,確認單字意義。以點讀筆觸點英文與中文單字,聆聽單字朗讀。

100 Words to Learn: Home & Sho

每本書最後一跨頁是該書100個單字的英文中文對照表,在完成前幾頁的雙語單字學習後,這個總結式的頁面,將為小讀者帶來滿滿的成就感,也方便隨時複習。

學齡前階段只要理解單字意義和會發音,上小學後,建議能進一步熟悉這些常用字的英文拼字,能背起來最好。

★具代表性的生活實境,頻繁使用的日常單字,與孩子的生活經驗緊密結合

100 Words to Learn: Home & Sho

兩本書分別以日常生活中最常出現的10個環境為背景,精選200個常見單字,最貼近孩子的實際生活經驗。

Home情境.jpg

五大居家場景:廚房、臥室、客廳、浴室、後院。

Shopping 情境.jpg

五大日常購物場景:超市、市集、五金行、服飾店、運動用品店

★情境插圖呈現生活百態

配色鮮明的插圖忠實呈現一般人的日常生活,親子共讀時可以陪著孩子一起觀察角色的姿態表情,找出藏在圖面中的有趣細節,會是歡樂且療癒的閱讀體驗。

100 Words to Learn: Home & Sho

在廚房裡,坐在高腳椅上的小小孩,得意地將食物灑向地面;

100 Words to Learn: Home & Sho

超市裡,坐在購物車裡的小女孩向媽媽撒嬌:Mommy, Bunny wants some icecream! (媽咪,小兔子想吃冰淇淋!)旁邊的甜點蛋糕櫃後躲著一個偷吃零食的小男孩:They won't find me here.( 躲在這裡他們一定找不到我。).....閱讀更多