{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
去年底曾經介紹過十五本韓國JY Books出版社的經典點讀繪本,今年三月KidsRead又打鐵趁熱,推出JY經典點讀繪本第二彈,其中好幾本都是我家原本就收藏的愛書,以及廖彩杏老師《新編用有聲書輕鬆聽出英語力》書單上的推薦書目。現在不用再靠媽媽重複播放CD,只要使用KidsRead點讀筆,孩子就能自己輕鬆播放歌曲、朗讀、唸謠、伴奏,培養英文耳朵。
第二波JY點讀繪本的十本書目,其中包括兩本繪本名家經典作品 LMNO Peas、Twenty-Four Robbers,以及八本Child's Play經典童謠洞洞書: Down by the Station、Dry Bones、Five Little Men in a Flying Saucer、Hickory Dickory Dock、I am the Music Man、Old Macdonald had a Farm、Ten Little Monkeys jumping on the bed、The Ants go Marching。
陪著寶哥梅弟聽了這些年,我發現這些歌好聽又洗腦,同時又可以自然而然學到英文、數學、音樂、動物、人體構造、交通工具等基礎認知概念,難怪能成為童書界的暢銷經典。
一歲以下的小寶寶建議先由媽媽操作點讀筆播放歌曲給他們聽,兩歲以上當成繪本或找找書親子共讀,等孩子進入中大班或累積幾年英文共讀經驗後,就能挑戰像小寶哥一樣當成初階讀本練習自行閱讀。
由於本本都是超級經典,網路上已有不少關於這些繪本的深入導讀,以下就讓我用親子共讀和歌曲試聽影片,簡單介紹每本書的主題和特色:
(為方便團友參考,廖彩杏書單以紅色星號★標示)
Twenty-Four Robbers(二十四大盜) ★
繪本大師Audrey Wood的經典作品,應該是這波的JY點讀繪本中最受我們全家歡迎的一本。這本書描述二十四個凶神惡煞的大盜,連續幾天到某位住在森林裡的女士家敲門,向她要了辣椒、玉米、麵粉,最後一次上門,竟用以上材料煮了一鍋辣椒燉菜回報這位女士的慷慨。插圖逗趣,文字饒富韻律感,結局充滿意外的驚喜。阿梅就是靠它學會數英文的1到24(雖然偶爾會忘幾個),小寶哥也聽到滾瓜爛熟,所以我們常用來當初階讀本來練習拚讀。
如果喜歡Audrey的幽默詼諧風格,也別錯過她的另一部名作The Little Mouse, the Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear(小老鼠、紅草莓與大餓熊),我在上一篇JY經典點讀繪本分享文中曾經介紹過。
與5Y8M寶哥的Twenty-Four Robbers共讀影片:
LMNO Peas(字母碗豆) ★
繪本名家Keith Baker代表作,由小碗豆介紹英文字母與相關字彙,同系列還有之前介紹過的數字書 123 Peas。就算已經認識26個字母的孩子甚至成人,都能從中學到許多不熟悉的單字。
與5Y8M寶哥的LMNO Peas共讀影片:
Dry Bones(乾枯的骨骸) ★
原本沒那麼看好的一本,但我家兩個小男孩愛不釋手!封面和書名乍看下有點駭人,但內容非常健康又有教育意義,可以從中認識人體構造和不同部位的英文名稱。書中還附人體部位的對照圖和骨骼學名。
與5Y8M寶哥和2Y8M梅弟的Dry Bones共讀影片:
Five Little Men in a Flying Saucer(五個小外星人)★
五個小外星人搭乘飛碟造訪地球,左看右看,不喜歡他們看到的景象,一個接著一個失望飛走,直到有一天全部回來,發現地球又恢復昔日美景,終於願意開心留下。
這個故事的歌詞並未明說外星人為何不喜歡眼前的景致,但插圖中有濃濃的工廠黑煙、汽機車排放廢氣、堆積如山的垃圾、被原油染黑的海洋,可以藉機帶孩子認識汙染,建立環保概念,同時還能學習簡單的減法。
與5Y8M寶哥的Five Little Men in a Flying Saucer共讀影片:
Old McDonald Had a Farm(王老先生有塊地)
動物迷必收的經典名曲!王老先生有塊地的魅力無窮,這首歌阿梅一歲多時就成天咿呀咿呀唷個沒完,動物叫聲也學得維妙維肖。歌詞中可以學到各種農場動物的英文名稱和叫聲的表達方式。
與5Y8M寶哥和2Y8M梅弟的Old McDonald Had a Farm共讀影片:
Hickory Dickory Dock(滴滴答答鐘聲響)
這是一首我非常喜歡的英國經典童謠,旋律輕快悅耳,故事也俏皮可愛,老鼠、貓咪、蛇、螃蟹、蜜蜂、狗、綿羊、青蛙、臭鼬、熊、蟲、青蛙,十二種動物輪番爬上鐘樓,聽到整點敲鐘聲後紛紛嚇跑,最後整座鐘被壓垮,動物們也累壞睡著了。小小孩可以用來認識動物和數字,大孩子可以用來熟悉各種動作常用詞並練習看時鐘。
I am the Music Man(我是音樂家) ★
這本洞洞繪本的插圖設計十分別緻逗趣,描述一棟公寓中住著許多熱愛音樂的房客,分別擅長彈奏鋼琴、薩克斯風、小提琴、低音鼓、木琴、長號,每一頁的洞洞都是一扇窗,可以看見屋內彈奏樂器的音樂人,但直到翻到最後一頁,才會揭曉他們房內的秘密實況:老奶奶坐在床上打鼓、男孩躺在泡泡浴缸裡吹長號、鋼琴家的太太伴著琴聲和兔子共舞……
這首歌是阿梅的最愛之一,聽過幾遍就會像唸咒一樣哼Pia-Pia-Pia-no,Pia-no, Pia-no……因此學會了六種樂器的英文名字,不過音樂細胞看不出是否有因此長進。
Down by the Station(車站即景) ★
描述大清早的車站,各種交通工具蓄勢待發,書中出現火車、公車、曳引機、計程車、大卡車、消防車等常見交通工具發出的聲音,以及駕駛出發前的準備動作,是小車迷必備的經典童謠繪本。每次共讀這本,我家阿梅就會興高采烈搬各種玩具車出來湊熱鬧。
Ten Little Monkeys Jumping on the Bed(十隻小猴床上跳)……..閱讀更多